Russland Forum - Das Original

Moin! Das mit den Masken stimmt, die sind recht entspannt. Dem mit Russisch stimme ich nicht so zu. Ich fange gerade an, an mir zu zweifeln, ob mein russisch so gut oder so schlecht oder für Letten unverständlich ist. Manch einer möchte gern Englisch von mir hören. Aber ich selbst habe den Eindruck,...

Metamizol, auch als Analgin bekannt, ist in Westeuropa eine Art Reserveschmerzmittel, wenn also die rezeptfreien Paracetamol, Ibuprofen usw. nicht mehr helfen oder es Kontraindikationen gibt. Daher nur auf Rezept.

Ziemlich heftig, was Deiner Schilderung zufolge bei den Behörden läuft. Können die dich nicht leiden? Ich nehme an, Standesamt u. Passbehörde sind kleinstadtmäßig physisch in der Gemeindeverwaltung und im selben Gebäude. Ich würde eine argumentativ gut untermauerte Beschwerde an den Bürgermeister pe...

aber mein Standesamt möchte die Ehenamenserklärung nur nach deutschem Recht eintragen...Nach deutschem Recht ist mein Name drüben aber falsch Bissl schräge Argumentation. Ehe nach russischem Recht geschlossen, russischer Name, z. B. Ivanova. Manch einer sieht in Deutschland Nachteile, wenn der Mann...

Auf meinen Visa wurde mein zweiter Vorname im Laufe der Zeit mit Паул, Пауль und Пол transkribiert. Gab auch schon zweimal Rückfragen bei der Einreise. Пол, weil Du in Luxembourg wohnst, und in der russ. Botschaft eher Französich vor Deutsch und Letzebuergisch als Arbeitssprachen dominieren. Wo All...

[...] Nun steht im RU Pass des Juniors halt als 2. Vorname Silvio und im deutschen Pass als 2. Vorname Sil'vio(frag mich mal Einer warum) [...] Wääschen dem Weichheitszeichen ru: Шульц, Иван Сил ь вио, dazu dann Schulz (hoffentlich nicht Shults), Ivan, ohne Silvio und weil der liebe Übersetzer, das...

Hallo, Bert, ein paar mehr Eckdaten, was Ihr so vorhabt, wären ganz sinnvoll. Auf welcher Linie soll Deine Frau ihre Aufenthaltsgenehmigung bekommen? Entsendung nach Russland? Anstellung bei einem "rein-russischen" Unternehmen? Anstellung beim russischen Ableger eines EU-Unternehmens? Was hast Du vo...

https://pravo.by/document/?guid=12551&p0=P32000231&p1=1

https://tass.ru/obschestvo/8773557

Mehr habe ich auch noch nicht.

RSBNRUMM Den Rest machen die Banken, wahrscheinlich die Deutsche Bank als Nachfolger der Postbank bzw. die Bundesbank, selbst. Die Absendebank entscheidet, auf welchem Weg das Geld zur Rosbank in Moskau gelangt. Die russischen Banken haben meist mehrere Korrespondenzbanken in der EU, geben aber nur ...

Im Zweifelsfall würde ich in der Passkopie einfach die Passnummer schwärzen oder ein fettes Wasserzeichen darüberlegen. So, dass es eben nicht als Vorlage für eine Kreditbeantragung passen würde. Auch eine Variante, ich würde eher noch andere Sachen schwärzen, den Geburtsort, z. B., oder die Unters...