Die Suche ergab 96 Treffer

von Young Shatterhand2
Sonntag 11. Oktober 2015, 20:34
Forum: Spracherwerb & #Sprachunterricht Deutsch - Russisch
Thema: Können
Antworten: 8
Zugriffe: 3037

Re: Können

Das verwirrt mich ein bisschen. Denn ich lernte mit Rosetta Stone den Satz: смогу лия доехатъ до музея на автобусе Das heißt so viel wie "Kann ich mit diesen Bus zum Museeum fahren?". Wobei ich glaube das in der Sprachpraxis nicht so oft verwendet wird. Deshalb wäre es interessant zu wissen, was es ...
von Young Shatterhand2
Sonntag 11. Oktober 2015, 18:27
Forum: Spracherwerb & #Sprachunterricht Deutsch - Russisch
Thema: Können
Antworten: 8
Zugriffe: 3037

Können

[welcome]

Wann benutze ich, welches Wort?

может


смочь



уметь
von Young Shatterhand2
Mittwoch 23. September 2015, 13:25
Forum: #Expat | Leben und Arbeiten in RU und DE
Thema: Großbauern vs. Öko Bauern
Antworten: 41
Zugriffe: 15651

Großbauern vs. Öko Bauern

[welcome] Die russische Regierung hät verkündet, künftig keine Lebensmittel mehr zu produzieren, die gentechnisch veränderte Organismen haben. http://eurasianews.de/blog/russland-erneuert-bekenntnis-keine-gmo-in-der-nahrungsmittelproduktion/ In diesem Video wird die Geschichte eines Schweizer´s erzä...
von Young Shatterhand2
Freitag 18. September 2015, 19:41
Forum: Mitglieder stellen sich vor
Thema: Junge Familie macht sich Sorgen
Antworten: 32
Zugriffe: 7687

Re: Junge Familie macht sich Sorgen

Hallo David,

ich wollte Dir eine PN schreiben,jedoch geht das nicht. Vielleicht weil Du erst neu registriert bist. Vielleicht kannst Du mir ja eine PN schreiben.

Gruß
von Young Shatterhand2
Sonntag 2. August 2015, 23:11
Forum: #Expat | Leben und Arbeiten in RU und DE
Thema: Armut in Russland
Antworten: 36
Zugriffe: 20333

Armut in Russland

[welcome] Ich möchte gerne von den Residenten und Russland-Kenner wissen, wie ihr momentan die Lage in Russland einschätzt, bezüglich der Armut. Folgenden Artikel aus diesem Blog möchte ich gerne als Einstieg dazu nehmen: Armut in Russland erreicht „kritisches Niveau“ "Die Anzahl der Menschen in Rus...
von Young Shatterhand2
Sonntag 2. August 2015, 23:02
Forum: Sonstiges
Thema: Leckeres Rezept für Piroschki gesucht
Antworten: 14
Zugriffe: 7060

Re: Leckeres Rezept für Piroschki gesucht

@fugen: Das stimmt schon.Besonders in Russland und der Ukraine. Ich vermisse die Babuschka am Kiever Bahnhof sehr. Sie hat wirklich die allerbesten Piroschki, gefüllt mit Kartoffen oder Kohl gemacht! Dennoch möchte ich sie auch gerne hin und wieder bei mir Zuhause machen. Also wenn jemand von euch, ...
von Young Shatterhand2
Sonntag 2. August 2015, 23:00
Forum: Sonstiges
Thema: Leckeres Rezept für Piroschki gesucht
Antworten: 14
Zugriffe: 7060

Re: Leckeres Rezept für Piroschki gesucht

@fugen: Das stimmt schon.Besonders in Russland und der Ukraine. Ich vermisse die Babuschka am Kiever Bahnhof sehr. Sie hat wirklich die allerbesten Piroschki, gefüllt mit Kartoffen oder Kohl gemacht! Dennoch möchte ich sie auch gerne hin und wieder bei mir Zuhause machen. Also wenn jemand von euch, ...
von Young Shatterhand2
Samstag 1. August 2015, 16:41
Forum: Sonstiges
Thema: Leckeres Rezept für Piroschki gesucht
Antworten: 14
Zugriffe: 7060

Leckeres Rezept für Piroschki gesucht

[welcome] Ich habe mir die Tage Zuhause versucht mit folgenden Rezept Piroschki zu machen: http://www.chefkoch.de/rezepte/1558361263226569/Gefuellte-Teigtaschen-Piroggen-mit-Kohl.html Es hat so weit auch gut geklappt und geschmeckt. Nur es war wohl eindeutig zu viel Hefe und oder Mehl drinne. Aber v...
von Young Shatterhand2
Mittwoch 29. Juli 2015, 22:38
Forum: Spracherwerb & #Sprachunterricht Deutsch - Russisch
Thema: Das Wort "Russlanddeutsche"
Antworten: 10
Zugriffe: 7209

Das Wort "Russlanddeutsche"

[welcome] Nachdem ich mir folgendes Video angesehen habe http://brd-schwindel.org/die-russen-ueber-deutsche-und-deutsche-sprache/ stelle ich mir die Frage ob "Nemzew" das Synonym für "Russlanddeutsche/-r" ist. Jedoch wurde das Wort im Laufe des Videos auch öfters statt "Germani" verwendet, sodass ic...
von Young Shatterhand2
Sonntag 26. April 2015, 13:32
Forum: Sprachliche Kuriositäten und Übersetzungen
Thema: bitte übersetzen
Antworten: 5
Zugriffe: 7394

Re: bitte übersetzen

[welcome]

Wie übersetze ich am besten folgenden Satz?

"Der große blaue Reisekoffer ist mir/meiner"

Zur erweiterten Suche